海外の子供達にメッセージを
2020年06月26日
こんにちは!かちがわの杜のポリーナです。
ようやく小学校が始まり、子供達と学校の様子について話していた時、
ふと海外の小学校の話になりました。
海外では新型コロナウイルスの感染者数がまだまだ減らず、
9月まで学校がないという事が決まっている国もあるよ、
という話をしたところ、「学校がないのいいな」「羨ましい」と言っていた子供達も、
ロシアの子供達は外出禁止で数カ月以上公園にも行けない状況だよ、と話をし、
ある1日の日本・アメリカ・ロシアの感染者数データを見せたところ、
子供達の表情がみるみる険しくなっていました。
そんな状況にいる海外の子供達に何かできる事はないか、と聞いたところ
応援メッセージを書きたい、という提案があったので、
毎週木曜日「書道教室」の特別レッスンとして、
海外の子供達へ書道でメッセージを書こう、という事になりました。
書道の梶田先生が日本のお手本を紹介してくださると、
「英語で書いてみたい!」「ロシア語も書いてみたい!」という声もありました。
子供達は自分の書きたいメッセージの英語訳を(墨で汚れてしまわないように、
紙ではなく電子辞書を使いたいという子供達からの要望があり)電子辞書で調べたり、
ロシア出身の私にロシア語の言葉を聞いたりしていました。
自分の書いたメッセージの発音も何回も繰り返していました。
海外の子供達へのメッセージがたくさん集まりました!
返事が来るといいね。